Anklage – noveller fra Nord-Korea (2018)

Bandi

En viktig og urovekkende bok fra et av verdens mest lukkede land.

Undertittel

Under pseudonymet «Bandi» har en Nord-Koreansk offentlig tjenestemann skrevet og fått smuglet ut 7 kontroversielle og regime-kritiske noveller. De frittstående historiene tar for seg livet i et av verdens mest lukkede land, der det ikke eksisterer hverken fri presse eller ytringsfrihet. Vi møter en mann som alltid vil være nederst på rangstigen i samfunnet fordi faren hans ble stemplet som antirevolusjonær og motstander av partiet da en risavling feilet. Men det er først da han oppdager at konen sulter seg for å gi han mat, og at hun bruker prevensjon i smug at han bestemmer seg for å forsøke å flykte.
I en annen fortelling blir en mor angitt fordi hun har gardinene trukket for i leiligheten under en stor pålagt feiring. Dette får konsekvenser for ikke bare henne selv, men for generasjonene som kommer etter henne. I Nord-Korea er familiebakgrunn og sosial status alt som teller fra fødselen av.
Vi møter også fabrikkformannen som må balansere lojaliteten til partiet opp mot personlig vennskap, og familiefaren som ofrer alt, både helsen, hjemmet og barna sine for å gjennomføre jobben han er pålagt av partiet. Dette er sterke og urovekkende fortellinger fra en verden vi i Vesten ikke har innpass i. Når man leser historiene føles det så uvirkelig, som om det skulle være en dystopisk fantasy-bok man leser. Og det at tekstene er skrevet med livet som innsats av en mann som fremdeles befinner seg dypt inne i det undertrykkende diktaturet, gjør denne boken til en veldig viktig utgivelse som fortjener oppmerksomhet.


Anbefalt av Anita Holth Lous | 18.05.2018


Topp
Translate »